سند قديمي ترين اكتشاف زمين شناسي در ايران

يکشنبه سوم ارديبهشت ماه 1396سند قديمي ترين اكتشاف زمين شناسي در ايران

سندي نويافته و منحصر به فرد در ميان اسناد تحويلي مديريت اكتشاف به مركز اسناد صنعت موزه هاي نفت كه از آغاز بررسي ها و اكتشافات زمين شناسي در ايران، به سال 1266 خورشيدي (1885 ميلادي) حكايت دارد. بر اساس اين سند تاريخ اكتشافات زمين شناسي در ايران به 23 سال قبل از اكتشاف نفت مي رسد.

شرح سند :

نکاتی در خصوص فسیل های "تماتوفور ميليوليد"  (Trematophore Miliolidae)

 سندی با عنوان "نکاتی در خصوص Trematophore Miliolidae" سندی است که در قالب گزارش توسط دو نویسنده فرانسوی به نام های مونیر چالماس Munier-Chalmas   واسکالامبرگر Schalumberger به نگارش در آمده است. این گزارش چکیده ای است از نشریه "انجمن زمین­ شناسان فرانسه" که در سال 1885 به رشته تحریر درآمد. با توجه به اطلاعات به دست آمده محتوای این گزارش در نظر دارد تا اطلاعاتي مختصر، اما جامع در زمینه، شناخت ساختار فیزیکی و شیمیایی فسیل ها، بیشترین مکانی که می توان آنها را یافت، چگونگی شرایط جوی و زیست محیطی برای تشکیل آنها و .... در اختیار علاقه مندان قرار دهد.

مهمترین مسئله در بحث فسیل شناسی با توجه به اطلاعاتی که پس از خواندن این گزارش در خواهید یافت، مشخص شدن چگونگی تکامل جانداران از طریق فسیل به جای مانده از آنها خواهد بود.

لازم به ذکر است از دیگر مواردی که در این گزارش مشاهده مي شود تصاویری است از فسیل های گوناگون که با مداد به صورت دستی کشیده شده است و اعدادی است که درون این اشکال نوشته شده و در زیر هر کدام از تصاویر مشخصات آن فسیل نوشته شده است.

شایان ذکر است خواننده در انتهای این سند با نامه ای روبه رو خواهد شد که این نامه از فردی به نام A.J.Goodman که یک زمین شناس در شرکت نفت ايران و انگليس (A.P.O.C) است به شرکت ملی ایرانی Anglo در هفتکل نوشته است. و در این نامه به نکاتی در خصوص ترجمه این سند از زبان فرانسه به زبان انگلیسی اشاره می­ کند. از جمله این که در ترجمه این سند از زبان فرانسه به زبان انگلیسی بسیار تلاش شده است که تمامی اطلاعات بی کم و کاست ترجمه شود و در اختیار خوانندگان قرار گیرد.

مركز اسناد موزه های صنعت نفت ايران

photo_2017-04-24_08-30-16photo_2017-04-24_08-29-59photo_2017-04-24_08-30-20photo_2017-04-24_08-30-25photo_2017-04-24_08-30-29
  • قدمت : سال 1885
  • محل نگهداری : مركز اسناد موزه های صنعت نفت ايران

آخرین اسناد